Tejiendo juntos la regeneración de la vida

Juntos… ¿sanando la Tierra?

Unirse a Tchendukua – Ici et Ailleurs significa apoyar a los pueblos indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta, en Colombia, en la recuperación de sus tierras ancestrales, la regeneración de los ecosistemas y la protección de la vida.

Significa optar por el diálogo: entre el conocimiento indígena y el conocimiento científico, y forjar un nuevo camino.

En un momento en el que el mundo moderno se tambalea, Tchendukua defiende valores vivos, arraigados en la acción, la sostenibilidad, la conexión y la responsabilidad compartida. Juntos, cuidemos de la Tierra.

Únete a nosotros.

Enlace para afiliarse a la asociación: haz clic aquí

Vincennes, 16 de febrero de 2026

Queridos amigos y socios de la asociación:

Aunque sea un poco tarde, ahora que comienza el nuevo año, todo el equipo de Tchendukua quiere enviaros nuestros más sinceros deseos para el año que tenemos por delante. El 2026 se perfila como un año incierto, pero que nos permitirá, juntos, seguir defendiendo la vida, tal y como nos hemos esforzado por hacer desde 1997, junto a los pueblos de la Sierra Nevada de Santa Marta y ahora aquí, en Francia, en la Drôme.

¡El regreso del puma concolor!

Tras 20 años de apoyo constante en el valle de Mendihuaca, es con gran emoción que compartimos con vosotros esta maravillosa noticia: el regreso del Puma concolor. Ante la expansión de las carreteras, el turismo, la agricultura ilícita, la tala y la plantación de árboles no autóctonos, este magnífico felino había desaparecido durante muchos años. Su regreso, captado por las cámaras trampa de Borys, un biólogo que trabaja con nosotros sobre el terreno, da testimonio de la renovada vitalidad de los ecosistemas. Se ha restaurado la cubierta forestal y se ha restablecido la conectividad ecológica funcional. En otras palabras, en un territorio que se cuida, se protege y se respeta —gracias a las prácticas ancestrales de los koguis, los wiwas y los arhuacos, con el apoyo de Tchendukua—, la fauna silvestre está regresando. Este éxito les pertenece a los koguis, a nosotros y, por supuesto, a vosotros. Sin vuestro apoyo y vuestra confianza a lo largo de los años, nada de esto habría sido posible.

Enlace para afiliarte a la asociación: haz clic aquí

Dar un paso atrás para avanzar con mayor eficacia

Tras 30 años de trabajo, Tchendukua se propuso analizar en profundidad los efectos y el impacto de sus acciones sobre el terreno. En otoño de 2025, un equipo independiente llevó a cabo un estudio externo con el apoyo de F3E. Este estudio se centró en el impacto real y cuantificable de la restitución de las tierras ancestrales, la regeneración de los ecosistemas, la mejora de las condiciones de vida de las familias y el intercambio de conocimientos entre el Sur Global y el Norte Global. Las conclusiones de este estudio de impacto están sirviendo de base para la reflexión estratégica de la organización y la orientación de sus nuevos proyectos desarrollados con las comunidades de la Sierra. Puedes consultar los resultados detallados de este estudio en la página web de nuestra organización.

En Francia y Suiza: diálogo, intercambio de conocimientos y sensibilización

En Francia, paralelamente al trabajo realizado en Colombia, Tchendukua prosigue sus esfuerzos por sensibilizar y fomentar el diálogo entre la ciencia y los conocimientos indígenas. El estreno nacional de la película «Kogis: Juntos para sanar la Tierra», dirigida por Alexandre Bouchet, da continuidad al diálogo con el público en general que se viene manteniendo desde hace varios años. Si deseas proyectar la película, acoger a un miembro del equipo o participar en esta iniciativa, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.

En 2026, ofreceremos una tercera evaluación regional de salud interdisciplinar —Shikwakalab 2026—, organizada en seis «laboratorios» de Francia y Suiza. ¿Cuáles son los temas generales de esta tercera evaluación interdiagnóstica? El agua y la memoria. Encontrarás toda la información necesaria para seguir o unirte a la aventura en nuestra página web, en la sección Shikwakalab

Nuestra asociación también continúa con sus iniciativas dirigidas al alumnado escolar para sensibilizar a los alumnos sobre el papel fundamental que desempeñan los pueblos indígenas en la preservación de los ecosistemas. Desde una mejor comprensión de las interdependencias hasta la puesta en marcha de acciones concretas para regenerar y renaturalizar zonas en las comunidades de acogida, es maravilloso ver el entusiasmo de los jóvenes y de sus profesores.

¿Por qué apoyar a Tchendukua?

El territorio y la autonomía que este proporciona constituyen la base de cualquier esfuerzo por apoyar a una comunidad indígena y su cosmovisión. Tus cuotas de socio y donaciones financian directamente todo el trabajo que lleva a cabo Tchendukua, una organización independiente sin ánimo de lucro (constituida al amparo de la Ley de 1901): la recompra de tierras, la restitución de tierras, el «cuidado» de los lugares sagrados, el apoyo a las familias, el fortalecimiento de la gobernanza tradicional de las comunidades y el diálogo entre el conocimiento indígena y otras formas de conocimiento, para que podamos aprender juntos a cuidar de la tierra, nuestra tierra.

Gracias de antemano

Todo el equipo de Tchendukua está a tu disposición para responder a tus preguntas o informarte sobre el avance de nuestros proyectos.

📩 tchendukua@wanadoo.fr

Con gratitud y compromiso,

El equipo de Tchendukua en Francia y Colombia

P.D.: La cuota de socio para 2026 es de 22 €; tu contribución te costará solo 7,48 € tras la desgravación fiscal, si estás sujeto a impuestos.

Si ya te has afiliado recientemente para el año 2026, ignora este correo electrónico.

¡Nos gustaría darte la bienvenida a nuestra asociación!

Enlace para afiliarse a la asociación: haz clic aquí